1
00:00:57,820 --> 00:01:02,250
[خطوات تقترب]
2
00:01:03,790 --> 00:01:06,130
ريمون. رشفة؟
3
00:01:08,730 --> 00:01:11,410
أين، اه، أين فريدي؟
4
00:01:11,590 --> 00:01:13,990
لماذا لم تضع الرهان؟
5
00:01:14,080 --> 00:01:17,250
فعلتُ. لقد قلت لك.
6
00:01:17,850 --> 00:01:19,670
هل تحدثت مع ميك؟
7
00:01:19,790 --> 00:01:21,390
نعم.
8
00:01:21,450 --> 00:01:23,530
وقال أنك لم تفعل ذلك
ضع الرهان اللعين على.
9
00:01:23,560 --> 00:01:26,070
لا، إنه كاذب سخيف.
10
00:01:26,610 --> 00:01:28,850
حذرا، زميله.
11
00:01:28,870 --> 00:01:30,370
ماذا؟
12
00:01:30,450 --> 00:01:32,590
لقد عرفت ميك لمدة 20 عاما.
13
00:01:33,790 --> 00:01:35,120
راي.
14
00:01:35,790 --> 00:01:38,620
أقسم بالله أنني وضعت الرهان.
15
00:01:38,720 --> 00:01:40,850
لا أعرف ما الذي يتحدث عنه ميك.
16
00:01:46,350 --> 00:01:49,210
[يتأوه بهدوء]
17
00:02:00,070 --> 00:02:01,910
حصلت على ماتي.
18
00:02:01,970 --> 00:02:03,950
ماذا يقول؟
19
00:02:04,330 --> 00:02:06,430
إنه يعتقد أن ميك مليء بالقذارة.
20
00:02:06,450 --> 00:02:08,590
ما رأيك؟
21
00:02:08,710 --> 00:02:10,710
أعتقد أن شخص ما مليء القرف.
22
00:02:11,790 --> 00:02:13,790
ارتديه.
23
00:02:13,890 --> 00:02:15,730
فريدي يريد كلمة معك.
24
00:02:15,810 --> 00:02:16,990
نعم.
25
00:02:19,250 --> 00:02:20,300
فريدي.
26
00:02:20,330 --> 00:02:21,880
- ماتي؟
- نعم.
27
00:02:21,980 --> 00:02:24,950
انظر يا صديقي، أنا معجب بك،
لكن... [غير مسموع]
28
00:02:24,970 --> 00:02:27,450
التي لا أستطيع الوثوق بها، حسنًا؟
29
00:02:27,560 --> 00:02:29,030
ما الذي تتحدث عنه؟
30
00:02:29,050 --> 00:02:30,650
أنت لم تضع الرهان.
31
00:02:30,710 --> 00:02:33,610
[غير مسموع] أعني، كلفني 30 ألفًا.
32
00:02:33,650 --> 00:02:35,690
[غير مسموع] حسنًا؟
33
00:02:35,830 --> 00:02:38,750
اه، لقد وضعت الرهان، أنا...
34
00:02:38,830 --> 00:02:41,730
<ط> ولكن الكذب؟ [غير مسموع]
35
00:02:42,250 --> 00:02:44,990
إذا كان لديك شيء ل
قل، دعونا نتحدث.
36
00:02:47,050 --> 00:02:49,170
نعم لقد مارس الجنس. أنا آسف يا صديقي.
37
00:02:49,190 --> 00:02:50,670
لماذا لم تضع الرهان؟
38
00:02:50,710 --> 00:02:53,710
كنت سأضع
أراهن، ولكن أنا فقط...
39
00:02:53,820 --> 00:02:56,950
لقد واجهت زميلا و
كان لديه بعض العتاد و...
40
00:02:57,470 --> 00:03:00,600
نعم، لقد أخطأت للتو، يا رجل.
41
00:03:00,620 --> 00:03:01,620
مرحبًا، لقد أخطأنا جميعًا.
42
00:03:01,630 --> 00:03:03,000
الشيء المهم هو أنك...
43
00:03:03,010 --> 00:03:05,630
اللعنة، أنا آسف. أنا آسف يا صديقي.
44
00:03:05,670 --> 00:03:08,490
<ط> ننسى ذلك! نعم، أعد تشغيل راي.
45
00:03:08,530 --> 00:03:10,050
حسنًا، شكرًا فريدي.
46
00:03:15,790 --> 00:03:18,190
- نعم يا رجل.
- تبا له قليلا.
47
00:03:18,220 --> 00:03:20,610
ليس لقتله، ولكن...
48
00:03:20,750 --> 00:03:22,990
حسنا. يتمسك.
49
00:03:31,260 --> 00:03:33,500
في المرة القادمة يخبرك فريدي
لفعل شيء يا صديقي
50
00:03:33,520 --> 00:03:35,160
مجرد سخيف القيام بذلك. نعم؟
51
00:03:35,220 --> 00:03:38,160
أنا أعرف. أنا أعرف. آسف يا صديقي. أنا فقط...
52
00:03:39,650 --> 00:03:41,520
يا له من احمق.
53
00:03:43,220 --> 00:03:45,060
يا للقرف!
54
00:03:45,080 --> 00:03:46,660
آه!
55
00:03:47,000 --> 00:03:48,600
[السعال]
56
00:03:48,640 --> 00:03:51,760
[تضخم الموسيقى المحيطة]
57
00:03:51,770 --> 00:03:55,940
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة MementMori -
-- www.addic7ed.com --
58
00:03:57,040 --> 00:04:00,000
[زقزقة الطيور]
59
00:04:00,340 --> 00:04:05,960
[صافرة الإنذار]
60
00:04:44,240 --> 00:04:46,400
[تنهدات]
61
00:04:46,720 --> 00:04:49,280
[يستنشق بعمق]
62
00:04:50,520 --> 00:04:54,060
[موسيقى النادي المكتومة]
63
00:04:54,160 --> 00:04:59,420
[تشغيل موسيقى نادي شاذ]
64
00:04:59,460 --> 00:05:05,460
♪ ♪
65
00:05:08,340 --> 00:05:09,890
ما الأخبار يا صديقي؟
66
00:05:09,900 --> 00:05:11,480
لا أخبار.
67
00:05:12,420 --> 00:05:13,880
- لا أخبار؟
- لا.
68
00:05:13,910 --> 00:05:15,190
ما أخبارك؟
69
00:05:16,860 --> 00:05:19,480
- حصلت على بعض الأخبار السيئة.
- نعم؟
70
00:05:19,640 --> 00:05:21,800
لقد مررت بأسبوع سيء هذا الأسبوع.
71
00:05:21,820 --> 00:05:23,540
لديك أسبوع سيء كل أسبوع.
72
00:05:24,900 --> 00:05:26,420
ماذا؟
73
00:05:29,460 --> 00:05:31,660
منذ متى كنا نمارس الأعمال؟
74
00:05:32,070 --> 00:05:34,010
أنا مبكر قليلاً يا راي لأكون صادقاً.
75
00:05:34,020 --> 00:05:35,950
لا تقلب هذا علي أيها الغبي
76
00:05:35,960 --> 00:05:37,320
يجب أن يكون لديك المال.
77
00:05:38,930 --> 00:05:40,660
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
78
00:05:43,780 --> 00:05:47,090
لدي رجل يدين لي بعشرة. حسنًا؟
79
00:05:47,100 --> 00:05:48,320
في أشفيلد.
80
00:05:48,340 --> 00:05:49,700
هل تريد الذهاب للحصول على ذلك؟
81
00:05:50,140 --> 00:05:51,470
يمكنك الاحتفاظ بها.
82
00:05:53,180 --> 00:05:55,460
تمام. إذن، عشرة.
83
00:05:55,560 --> 00:05:57,780
بالإضافة إلى G في الأعلى.
84
00:05:58,370 --> 00:05:59,760
لماذا؟
85
00:06:00,420 --> 00:06:02,800
لتحصيل الديون.
86
00:06:03,060 --> 00:06:04,600
التجميع على ...
87
00:06:04,680 --> 00:06:06,060
أنت تحتفظ بالمال.
88
00:06:06,120 --> 00:06:08,680
أعلم، لكن لا ينبغي لي ذلك
للذهاب والحصول على المال
89
00:06:08,700 --> 00:06:10,880
من شخص آخر، هل يجب علي ذلك؟
90
00:06:10,900 --> 00:06:12,380
مهلا، مهلا، هل قابلت ميكي؟
91
00:06:12,400 --> 00:06:15,200
ميكي! هذا راي.
92
00:06:15,260 --> 00:06:16,900
هذا هو الرجل الذي كنت أخبرك عنه.
93
00:06:17,000 --> 00:06:18,130
مهلا يا رجل.
94
00:06:18,240 --> 00:06:20,300
- مهلا، هل أنت بخير؟
- نعم جيد. نفسك؟
95
00:06:20,340 --> 00:06:22,400
- مهلا، جيد.
- يا.
96
00:06:22,500 --> 00:06:24,760
اذهب واصطحبه لرؤية ذلك الرجل في أشفيلد.
97
00:06:24,940 --> 00:06:26,740
نعم بالتأكيد.
98
00:06:26,800 --> 00:06:33,370
♪ ♪
99
00:06:46,520 --> 00:06:48,460
إذن منذ متى وأنت تعمل لدى فريدي؟
100
00:06:55,240 --> 00:06:56,440
[الشم]
101
00:06:56,460 --> 00:06:58,030
لذلك تريد أن تذهب إلى هذا الرجل
102
00:06:58,040 --> 00:07:00,100
في أشفيلد حينها، أو...
103
00:07:00,700 --> 00:07:02,520
اللعنة نعم.
104
00:07:02,800 --> 00:07:05,840
[أحاديث إذاعية غير واضحة]
105
00:07:15,500 --> 00:07:16,960
كل ما لك.
106
00:07:17,920 --> 00:07:20,440
- يا تيري.
- من أنت بحق الجحيم؟
107
00:07:20,470 --> 00:07:22,170
اللعينة الحكيمة.
108
00:07:22,200 --> 00:07:23,380
أعطني المال اللعين!
109
00:07:23,400 --> 00:07:24,670
- أين هي؟
- ما المال؟
110
00:07:24,680 --> 00:07:26,860
أموال فريدي اللعينة! أين هي؟
111
00:07:26,980 --> 00:07:28,520
- يتمسك!
- لا تقل لي أن أتماسك،
112
00:07:28,540 --> 00:07:29,640
أيها الوغد اللعين.
113
00:07:29,740 --> 00:07:31,700
[آهات] سأحصل عليه!
114
00:07:31,720 --> 00:07:33,400
حسنًا، سأعطيك المال، حسنًا؟
115
00:07:36,580 --> 00:07:37,900
حسنا، اسرع.
116
00:07:38,580 --> 00:07:40,740
انظر، لم أحصل عليه الآن.
117
00:07:40,840 --> 00:07:42,560
ولكن يمكنني الحصول عليه في وقت لاحق.
118
00:07:43,040 --> 00:07:44,356
سأحصل عليه في نهاية الأسبوع.
119
00:07:44,380 --> 00:07:45,420
رقم الآن.
120
00:07:45,440 --> 00:07:46,920
ليس لدي ذلك.
121
00:07:47,420 --> 00:07:48,520
هيا يا صديقي.
122
00:07:48,550 --> 00:07:49,840
أنا لست رفيقك، أيها الأحمق.
123
00:07:51,680 --> 00:07:53,930
سأعد إلى ثلاثة.
124
00:07:54,040 --> 00:07:55,940
- ليس لدي.
- واحد.
125
00:07:56,040 --> 00:07:58,760
انظر، سأحصل عليه في نهاية هذا الأسبوع.
126
00:07:58,820 --> 00:08:00,180
- أقسم.
- اثنين.
127
00:08:00,210 --> 00:08:02,700
أم، من فضلك، آسف. يا صديقي، لا تفعل ذلك.
128
00:08:02,720 --> 00:08:04,320
منذ متى وأنت متزوج، تيري؟
129
00:08:05,600 --> 00:08:07,840
اه...12 سنة.
130
00:08:08,770 --> 00:08:11,280
حصلت على محفظتك؟
131
00:08:16,080 --> 00:08:17,460
هناك بضع مئات هنا.
132
00:08:17,480 --> 00:08:19,760
يمكنني الذهاب إلى ماكينة الصراف الآلي والحصول على بعض.
133
00:08:20,280 --> 00:08:22,000
لا، لا تقلق بشأن ذلك، يا صديقي.
134
00:08:22,700 --> 00:08:25,680
يتمسك. عائلة لطيفة المظهر.
135
00:08:26,600 --> 00:08:29,380
- شكرًا.
- لطيف جدًا.
136
00:08:29,460 --> 00:08:31,740
هل تعيش في كيريبيلي؟
137
00:08:31,840 --> 00:08:33,610
- نعم.
- هاه؟
138
00:08:34,540 --> 00:08:36,180
هارتلي الهلال.
139
00:08:36,520 --> 00:08:37,860
أنا أحب كيريبيلي.
140
00:08:37,880 --> 00:08:39,900
إنه مكان لطيف للغاية.
141
00:08:40,000 --> 00:08:42,450
ابق هنا معه يا صديقي، حسنًا؟
142
00:08:42,470 --> 00:08:43,480
إلى أين أنت ذاهب؟
143
00:08:44,200 --> 00:08:45,630
أنا ذاهب إلى كيريبيلي.
144
00:08:45,640 --> 00:08:47,520
لا، اه، انظر، اه...
145
00:08:47,620 --> 00:08:49,440
[تلعثم] سأحضر
لك أموالك، حسنا؟
146
00:08:49,480 --> 00:08:51,000
- أم...
- لا أريد أي أموال.
147
00:08:51,910 --> 00:08:53,100
ماذا تقصد؟
148
00:08:53,200 --> 00:08:54,820
حسنًا، ليس من وظيفتي جمع المال.
149
00:08:54,840 --> 00:08:56,480
إنها وظيفته.
150
00:08:57,640 --> 00:08:58,760
ما هو عملك؟
151
00:08:59,100 --> 00:09:00,650
وظيفتي هي أن أجعلك آسفًا
152
00:09:00,660 --> 00:09:02,520
لم تدفع عندما أتيحت لك الفرصة.
153
00:09:02,580 --> 00:09:05,060
انظر، أريد أن أفعل الشيء الصحيح.
154
00:09:05,120 --> 00:09:06,540
اه.
155
00:09:06,550 --> 00:09:08,010
- لقد حصلت على المال.
- نعم؟
156
00:09:08,020 --> 00:09:09,680
أنا فقط يجب أن أذهب وأحصل عليه، حسنا؟
157
00:09:09,800 --> 00:09:11,520
أوه، حسنا. يمين.
158
00:09:11,700 --> 00:09:14,100
حسنًا، لقد فهمت الآن. تمام؟
159
00:09:14,140 --> 00:09:15,480
تذهب معه.
160
00:09:15,500 --> 00:09:17,130
وإذا سبب له أي مشكلة
161
00:09:17,240 --> 00:09:19,520
اتصل بي، حسنًا؟ تمام؟
162
00:09:19,560 --> 00:09:20,900
نعم.
163
00:09:22,510 --> 00:09:24,860
أنت لا تمانع إذا احتفظت بهذا، أليس كذلك؟
164
00:09:24,940 --> 00:09:26,700
لا؟
165
00:09:31,740 --> 00:09:33,040
دعنا نذهب.
166
00:09:33,800 --> 00:09:38,050
[موسيقى محيطة]
167
00:09:38,060 --> 00:09:43,910
♪ ♪
168
00:09:48,120 --> 00:09:49,610
- تعال هنا، تعال هنا.
- [زمجر الكلب]
169
00:09:49,630 --> 00:09:51,680
أوه.
170
00:09:52,880 --> 00:09:54,770
أوي! إيدي!
171
00:09:54,800 --> 00:09:56,720
- أوه.
- إدي، انتظر.
172
00:09:56,760 --> 00:09:58,860
- آسف.
- لا، أنت بخير.
173
00:09:59,080 --> 00:10:01,160
- انه قليلا من مهووس.
- هو.
174
00:10:01,240 --> 00:10:02,280
- لا، لا تقلق بشأن ذلك.
- إيدي.
175
00:10:02,300 --> 00:10:03,320
- انه بخير.
- آسف.
176
00:10:03,330 --> 00:10:04,920
- لا، أنت بخير.
- كلبك لن يفعل ذلك
177
00:10:04,940 --> 00:10:06,870
- أكل كلبي، أليس كذلك؟
- لا، لقد أطعمته فقط، لذلك...
178
00:10:06,970 --> 00:10:08,350
يمين. تمام.
179
00:10:08,360 --> 00:10:10,260
آمنة جدا ل
النصف ساعة القادمة على أي حال.
180
00:10:10,340 --> 00:10:12,140
جيد، جيد.
181
00:10:12,440 --> 00:10:13,540
ما اسمه؟
182
00:10:14,100 --> 00:10:15,460
- بوف.
- بوف؟
183
00:10:15,480 --> 00:10:16,710
- طاب يومك يا بوف.
- نعم.
184
00:10:16,740 --> 00:10:19,280
- هل هذا فرنسي؟
- نعم نعم. إيدي.
185
00:10:19,320 --> 00:10:21,310
- إيدي الفرنسي.
- نعم.
186
00:10:25,980 --> 00:10:27,390
أنا حليف، بالمناسبة.
187
00:10:27,400 --> 00:10:28,400
- راي.
- راي.
188
00:10:28,410 --> 00:10:30,840
- تشرفت بلقائك.
- سُعدت برؤيتك.
189
00:10:31,100 --> 00:10:32,740
إذن أتيت إلى هنا قليلاً، أليس كذلك؟
190
00:10:32,960 --> 00:10:34,660
نعم. نعم نعم.
191
00:10:34,680 --> 00:10:36,300
إنه لطيف. أحب أن أكون بجانب الماء.
192
00:10:36,360 --> 00:10:39,640
- يبدو الأمر وكأنك...
- نعم.
193
00:10:40,080 --> 00:10:42,360
كما تعلمون، ليس في المدينة،
على الرغم من أنك.
194
00:10:42,400 --> 00:10:44,240
نعم. قطعاً.
195
00:10:45,470 --> 00:10:48,210
[الكلاب تزمجر وتلهث بهدوء]
196
00:10:48,310 --> 00:10:49,380
نعم.
197
00:10:54,400 --> 00:10:58,340
حسنًا، من الأفضل أن أفعل ذلك، أم،
198
00:10:58,440 --> 00:11:00,770
فقط دعك تستمر في ذلك،
199
00:11:00,870 --> 00:11:02,020
- ارجع إلى...
- استمر في ذلك.
200
00:11:02,040 --> 00:11:04,960
- العودة إليها.
- نعم، إنه عمل مهم.
201
00:11:05,020 --> 00:11:06,760
- [ضحك]
- نعم.
202
00:11:06,880 --> 00:11:08,376
نعم. حسنًا، حسنًا، سعدت بلقائك.
203
00:11:08,400 --> 00:11:10,540
نعم، أنت أيضا. أم، أتمنى لك فكرة جيدة.
204
00:11:10,560 --> 00:11:12,030
- نعم...
- وداعا.
205
00:11:12,040 --> 00:11:13,460
أنت أيضاً. أراك لاحقًا.
206
00:11:13,500 --> 00:11:15,710
- تعال.
- نعم، سألحق بك.
207
00:11:15,740 --> 00:11:17,200
- [تذمر الكلاب]
- هيا!
208
00:11:17,260 --> 00:11:19,220
إيدي! إيدي! [يصمت]
209
00:11:19,260 --> 00:11:20,660
إدي، هيا!
210
00:11:21,340 --> 00:11:22,350
- أراك.
- امسك يا.
211
00:11:22,380 --> 00:11:24,540
[يضحك] هيا يا صديقي.
212
00:11:24,580 --> 00:11:30,900
♪ ♪
213
00:11:31,160 --> 00:11:33,370
[إطلاق نار]
214
00:11:37,400 --> 00:11:44,720
♪ ♪
215
00:11:56,980 --> 00:11:59,860
[تنهدات حادة]
216
00:12:05,400 --> 00:12:06,720
[يتأوه بهدوء]
217
00:12:08,060 --> 00:12:10,100
لقد أتيحت لي الفرصة المثالية، يا صديقي،
218
00:12:10,110 --> 00:12:11,570
وماذا أفعل؟
219
00:12:14,730 --> 00:12:17,490
[المستنشقات] لا شيء.
220
00:12:18,480 --> 00:12:20,450
[أنين بوف]
221
00:12:31,750 --> 00:12:33,110
[زفير حاد]
222
00:12:43,750 --> 00:12:45,130
[رنات جرس الباب]
223
00:12:48,830 --> 00:12:51,010
[زقزقة الطيور]
224
00:12:51,070 --> 00:12:53,210
[خطوات تقترب]
225
00:12:54,990 --> 00:12:57,150
- مرحبا راي.
- كوينتين.
226
00:12:59,590 --> 00:13:01,790
ها نحن. حسنًا.
227
00:13:01,890 --> 00:13:03,900
- وقتا ممتعا.
- الوداع.
228
00:13:03,930 --> 00:13:06,270
- كيف حالك عزيزتي؟
- أنا بخير.
229
00:13:12,790 --> 00:13:14,290
[قفل النقرات]
230
00:13:16,310 --> 00:13:19,010
[آهات]
231
00:13:23,130 --> 00:13:24,140
هناك الكثير من النقاط للفوز
232
00:13:24,150 --> 00:13:25,410
والعديد من الجوائز للفوز
233
00:13:25,420 --> 00:13:26,990
بينما ننتقل إلى الجولة الثانية الآن.
234
00:13:27,030 --> 00:13:28,130
سنقوم بإعادة تحميل اللوحة.
235
00:13:28,150 --> 00:13:29,320
[طرق الباب]
236
00:13:29,420 --> 00:13:30,666
نفس القواعد: ثلاثة في أ
الصف يفوز بك...
237
00:13:30,690 --> 00:13:33,570
- انتظر.
- الفئة هي الرياضة هذه المرة.
238
00:13:38,450 --> 00:13:41,390
- مهلا، بريت.
- أهلاً.
239
00:13:41,950 --> 00:13:43,870
- كيف حالك يا جميلة؟
- أنا بخير.
240
00:13:43,950 --> 00:13:45,950
- نعم؟
- نعم.
241
00:13:46,170 --> 00:13:47,390
كيف حالك يا أخي؟
242
00:13:47,490 --> 00:13:49,490
القيام بكل الحق. كيف حال المدرسة؟
243
00:13:49,590 --> 00:13:50,990
- إنه جيد.
- حقًا؟
244
00:13:51,030 --> 00:13:52,170
لا.
245
00:13:52,190 --> 00:13:54,050
ماذا يعلمونك؟
246
00:13:54,070 --> 00:13:56,490
- لا شئ.
- [يضحك]
247
00:13:56,530 --> 00:13:57,700
ماذا عن الأولاد؟
248
00:13:57,710 --> 00:13:59,280
كيف يعاملك الأولاد؟
249
00:14:00,070 --> 00:14:01,590
[الهمس] أنا لا أخبرك.
250
00:14:01,650 --> 00:14:03,890
أنت لا تخبرني؟ حسنًا.
251
00:14:04,270 --> 00:14:06,870
حصلت على هذا، ولكن لا أستطيع
تذكر لمن حصلت عليه.
252
00:14:06,930 --> 00:14:09,230
- لي؟
- ليس لك.
253
00:14:09,290 --> 00:14:10,850
أعتقد أنني حصلت على هذا بالنسبة لك.
254
00:14:10,990 --> 00:14:12,790
شكرًا لك.
255
00:14:13,030 --> 00:14:14,750
أراهن أنك لا تملكها.
256
00:14:14,850 --> 00:14:16,470
"السنجاب الخارق."
257
00:14:16,510 --> 00:14:17,650
حصلت عليه؟
258
00:14:17,730 --> 00:14:19,170
رقم "السنجاب الخارق"
259
00:14:19,530 --> 00:14:21,320
لقد رأيت ذلك. انها جيدة جدا.
260
00:14:21,330 --> 00:14:23,570
هل هو كذلك؟ نوع الفيلم الخاص بك.
261
00:14:23,650 --> 00:14:24,830
نعم، انها في زقاق بلدي.
262
00:14:24,840 --> 00:14:25,850
أعني أنني لم أره بعد.
263
00:14:25,860 --> 00:14:27,510
نعم، يتعلق الأمر بالسنجاب.
264
00:14:27,520 --> 00:14:28,890
- نعم، أوه، أليس كذلك؟
- نعم.
265
00:14:28,900 --> 00:14:30,910
- هل تريد كوبا؟
- نعم، نعم، سآخذ واحدة. نعم.
266
00:14:30,930 --> 00:14:32,050
ذكية.
267
00:14:32,810 --> 00:14:34,230
هيا.
268
00:14:35,150 --> 00:14:36,550
رشيق.
269
00:14:38,050 --> 00:14:39,570
إذن كيف تشعر؟
270
00:14:39,630 --> 00:14:41,550
رائع.
271
00:14:42,460 --> 00:14:44,560
ماذا يحدث هنا؟
272
00:14:45,090 --> 00:14:47,010
لا شئ.
273
00:14:47,330 --> 00:14:50,170
أي شيء يحدث في
قسم الكتاكيت؟
274
00:14:50,250 --> 00:14:52,420
رقم أنت؟
275
00:14:52,520 --> 00:14:54,470
يا رجل.
276
00:14:55,090 --> 00:14:56,360
منذ أن حصلت على العصبون الحركي،
277
00:14:56,370 --> 00:14:58,410
لقد كنت أضربهم بالعصا.
278
00:14:59,670 --> 00:15:01,060
السيدات يحبون ذلك.
279
00:15:01,160 --> 00:15:03,780
وسرعان ما أخبرهم أنني مصاب بالـ MND،
280
00:15:03,880 --> 00:15:06,250
إنهم في كل مكان فوقي مثل ذبابة على القرف.
281
00:15:06,270 --> 00:15:07,890
1 دولار، العم بروس.
282
00:15:08,120 --> 00:15:09,730
ما هذا يا بريت؟
283
00:15:09,950 --> 00:15:11,410
أنت مدين لي بدولار.
284
00:15:14,190 --> 00:15:15,640
لماذا؟
285
00:15:15,650 --> 00:15:17,530
لقد أقسمت.
286
00:15:17,650 --> 00:15:19,250
ماذا قلت؟
287
00:15:19,270 --> 00:15:20,410
كلمة "س".
288
00:15:20,510 --> 00:15:22,810
- اللعنة؟
- نعم.
289
00:15:22,990 --> 00:15:25,150
أنت مدين لي بـ 2 دولار الآن. لذا ادفع.
290
00:15:25,190 --> 00:15:26,720
اه.
291
00:15:26,730 --> 00:15:28,730
[تنهدات]
292
00:15:29,360 --> 00:15:31,690
حسنا...حسنا.
293
00:15:31,710 --> 00:15:33,240
هل تأخذ بطاقة الائتمان؟
294
00:15:33,260 --> 00:15:35,210
لا.
295
00:15:35,350 --> 00:15:36,770
ما هذا؟
296
00:15:38,780 --> 00:15:40,690
لم أحصل على نقود.
297
00:15:40,830 --> 00:15:43,750
حسنًا، لكنك مدين لي.
298
00:15:43,850 --> 00:15:45,950
نعم، أنا جيد لذلك.
299
00:15:46,010 --> 00:15:47,850
من الأفضل أن تكون كذلك.
300
00:15:47,910 --> 00:15:50,250
من الأفضل أن تنتبه يا صديقي؛
إنها تعرف أين تعيش.
301
00:15:50,290 --> 00:15:53,070
- نعم؟
- [صفير غلاية]
302
00:15:57,370 --> 00:15:59,560
[موسيقى النادي المكتومة]
303
00:15:59,570 --> 00:16:01,940
- شكرا يا رجل.
- أراك يا صديقي.
304
00:16:04,860 --> 00:16:06,300
أهلاً. ماذا يحدث هنا؟
305
00:16:06,400 --> 00:16:07,700
ليس كثيرا.
306
00:16:07,740 --> 00:16:08,880
كيف ذهبت؟
307
00:16:12,890 --> 00:16:14,970
الجحيم اللعين، يا صديقي.
308
00:16:15,030 --> 00:16:18,450
أنا، أم، لذلك لم أفعل
جيد جدًا مع ذلك، اه،
309
00:16:18,460 --> 00:16:21,170
تيري فلة. أشعر وكأنني...
310
00:16:21,270 --> 00:16:23,610
جاءت قوية بعض الشيء أو...
311
00:16:23,620 --> 00:16:24,646
مهلا، لا تقلق بشأن ذلك، يا صديقي.
312
00:16:24,670 --> 00:16:26,326
لا أحد يتوقع منك أن تحصل
هذا صحيح في المرة الأولى.
313
00:16:26,350 --> 00:16:28,550
- مهلا، ماذا يحدث؟
- راي. أوي يا صديقي.
314
00:16:28,590 --> 00:16:29,970
جارس، نيك.
315
00:16:30,070 --> 00:16:31,350
نيك، جارس.
316
00:16:31,390 --> 00:16:32,560
- يا رجل.
- كيف حالك؟
317
00:16:32,570 --> 00:16:33,820
جيد. هل يمكننا الحصول على كلمة؟
318
00:16:33,920 --> 00:16:35,130
نعم.
319
00:16:35,690 --> 00:16:38,230
حسنًا يا صديقي، سأمسك
أنت هناك، حسنا؟
320
00:16:38,390 --> 00:16:39,900
بالتأكيد.
321
00:16:41,980 --> 00:16:43,150
إذن ماذا يحدث؟
322
00:16:45,830 --> 00:16:47,930
أريدك أن تعود إلى مفصلي.
323
00:16:47,970 --> 00:16:49,270
أنا في القرف سخيف.
324
00:16:49,560 --> 00:16:51,670
ماذا فعلت؟
325
00:16:52,190 --> 00:16:54,360
وجدت واحدة مني الإباحية.
326
00:16:54,460 --> 00:16:56,650
- واحد من أقراص DVD الخاصة بي.
- مم هم.
327
00:16:56,750 --> 00:16:58,300
إنها غاضبة كالجحيم،
328
00:16:58,310 --> 00:16:59,710
وقلت لها أنه لك.
329
00:17:00,330 --> 00:17:02,650
لماذا أخبرتها أنه كان لي؟
330
00:17:02,690 --> 00:17:05,050
لأنها كانت ستعمل
طلقني يا رجل
331
00:17:05,990 --> 00:17:08,170
أحتاجك أن تعود
والاعتذار لها.
332
00:17:08,190 --> 00:17:09,570
لماذا؟
333
00:17:09,590 --> 00:17:11,350
لترك الإباحية في مفصلي.
334
00:17:11,600 --> 00:17:13,910
لماذا اللعنة سوف أغادر
الإباحية في منزلك؟
335
00:17:13,920 --> 00:17:15,570
لا أعرف. لقد فعلت للتو.
336
00:17:15,590 --> 00:17:18,150
لم أكن أعرف ماذا أقول.
337
00:17:18,250 --> 00:17:20,750
أنا فقط بحاجة لك أن تأتي
العودة والاعتذار لها.
338
00:17:20,790 --> 00:17:22,150
هذا سخيف كبير.
339
00:17:22,290 --> 00:17:24,390
هيا يا رجل. أنا مدين لك.
340
00:17:29,110 --> 00:17:30,130
حسنًا.
341
00:17:30,150 --> 00:17:32,110
أوه، اللعين الآس، المتأنق.
342
00:17:33,250 --> 00:17:34,990
هل يمكننا أن نذهب الآن؟
343
00:17:35,730 --> 00:17:37,310
يا صديقي، أنا أعمل.
344
00:17:37,350 --> 00:17:39,510
نعم، حسنا، آسف. فقط...
345
00:17:39,890 --> 00:17:41,180
المتأنق، والاسترخاء. إنها إباحية.
346
00:17:41,190 --> 00:17:42,190
- نعم أعرف.
- الجحيم اللعين.
347
00:17:42,191 --> 00:17:44,250
- إنه مجرد سخيف ...
- هاه؟
348
00:17:44,650 --> 00:17:47,690
[تنهدات] لن تسمح لي بالدخول.
349
00:17:53,910 --> 00:17:56,350
أنا فقط سأغضب
لنحو نصف، فيل.
350
00:17:56,370 --> 00:17:58,990
- لا تقلق يا صديقي.
- حسنًا. شكرا يا رجل.
351
00:17:59,050 --> 00:18:01,370
- الآن يا بوفهيد.
- شكرا يا رجل.
352
00:18:01,490 --> 00:18:03,750
تعال. قلت لك لا
للزواج من روسية.
353
00:18:03,790 --> 00:18:05,010
نعم، أعلم، إنه فقط...
354
00:18:05,090 --> 00:18:06,100
- لا.
- نعم.
355
00:18:06,110 --> 00:18:07,130
اللعنة.
356
00:18:23,580 --> 00:18:24,910
[راي يتأوه بهدوء]
357
00:18:30,420 --> 00:18:31,460
فاتنة؟
358
00:18:34,760 --> 00:18:36,370
هل أنت بخير؟
359
00:18:36,410 --> 00:18:38,280
راي هنا.
360
00:18:38,890 --> 00:18:40,410
مرحبا راي.
361
00:18:41,280 --> 00:18:42,730
كيف حالك يا حب؟
362
00:18:46,120 --> 00:18:50,070
اه، لذلك، قال لك غار
عثرت على أحد أقراص DVD الخاصة بي.
363
00:18:53,750 --> 00:18:56,730
لذا، اه، آسف لذلك.
364
00:19:04,170 --> 00:19:05,660
[انتقادات مجلس الوزراء]
365
00:19:08,810 --> 00:19:11,650
لماذا تريد أن تنظر
في هذه الأشياء، راي؟
366
00:19:12,520 --> 00:19:14,920
هذا مقرف يا راي
367
00:19:15,010 --> 00:19:16,420
لماذا يعجبك هذا؟
368
00:19:16,770 --> 00:19:18,120
لا أعرف.
369
00:19:18,220 --> 00:19:20,350
هل تحب التبول على المرأة؟
370
00:19:20,990 --> 00:19:23,480
لهذا السبب تحصل زوجتك على الطلاق.
371
00:19:23,490 --> 00:19:24,500
فاتنة.
372
00:19:26,750 --> 00:19:28,070
تعال.
373
00:19:31,470 --> 00:19:32,900
- هل لي بكلمة؟
- نعم.
374
00:19:32,920 --> 00:19:34,500
نعم، نعم، نعم.
375
00:19:35,020 --> 00:19:37,620
تريد هذا أم لا؟
376
00:19:40,230 --> 00:19:41,490
شكرًا لك.
377
00:19:41,600 --> 00:19:44,450
- سأرى... سأراه... نعم أعرف.
- [يتحدث الروسية] _
378
00:19:44,480 --> 00:19:45,490
سوف أراه خارجاً الآن.
379
00:19:45,520 --> 00:19:46,550
هل أنت بخير؟
380
00:19:48,430 --> 00:19:49,950
تمام؟
381
00:19:54,740 --> 00:19:56,390
- أعرف، أعرف.
- بعدك.
382
00:19:56,410 --> 00:19:58,180
- نعم؟
- [تدفق المرحاض]
383
00:19:59,420 --> 00:20:02,140
أوه، راي، هذا فاسيلي.
إنه شقيق تات.
384
00:20:02,160 --> 00:20:03,160
لقد انتهى من روسيا.
385
00:20:03,180 --> 00:20:05,020
- كيف حالك يا رجل؟
- الرجل بول بول؟
386
00:20:05,080 --> 00:20:06,670
نعم. اه، هيا.
387
00:20:06,770 --> 00:20:08,080
- [ضحك]
- لا، هيا،
388
00:20:08,100 --> 00:20:09,320
هيا، هيا.
389
00:20:11,750 --> 00:20:13,070
آسف يا صديقي.
390
00:20:14,650 --> 00:20:16,540
[ينبح كلب من بعيد]
391
00:20:21,370 --> 00:20:23,480
[زقزقة الصراصير]
392
00:20:27,620 --> 00:20:30,550
نعم، أنا آسف يا صديقي.
393
00:20:30,590 --> 00:20:32,090
آسف.
394
00:20:32,200 --> 00:20:35,470
مهلا، أنت تعرف أنني لست كذلك
فقط في تلك الأشياء.
395
00:20:35,550 --> 00:20:39,730
أنت تعلم أنني مهتم بذلك، أنت
أعرف، أشياء أخرى أيضا.
396
00:20:39,850 --> 00:20:41,450
ماذا، مثل التبرز في أفواه الناس؟
397
00:20:41,470 --> 00:20:42,750
لا.
398
00:20:42,860 --> 00:20:46,990
كما تعلمون، مثل... الأشياء العادية.
399
00:20:54,150 --> 00:20:55,630
شكرا راي.
400
00:20:56,790 --> 00:20:58,410
أنا مدين لك بواحدة.
401
00:20:59,120 --> 00:21:00,770
[ينقلب المحرك]
402
00:21:09,130 --> 00:21:11,280
آه، اللعنة.
403
00:21:44,280 --> 00:21:46,300
[يلهث بوف]
404
00:21:46,410 --> 00:21:49,310
[موسيقى محيطة]
405
00:21:49,410 --> 00:21:55,880
♪ ♪
406
00:22:07,280 --> 00:22:08,750
لدينا معرض الكتاب هذا
407
00:22:08,760 --> 00:22:11,460
وعلينا أن نرتدي ملابس مثل، مثل،
408
00:22:11,500 --> 00:22:14,580
شخصية من كتاب، وبعد ذلك، مثل،
409
00:22:14,700 --> 00:22:17,720
ومن ثم لدينا جميعا هذا العرض،
410
00:22:17,810 --> 00:22:19,150
- وفي المسيرة...
- قف، قف.
411
00:22:19,170 --> 00:22:21,650
يا يسوع، يا رجل، لماذا لا تفعل ذلك
مشاهدة أين أنت ذاهب؟
412
00:22:21,670 --> 00:22:23,660
- يا؟
- ماذا كان هذا؟
413
00:22:23,760 --> 00:22:25,000
لقد سمعت ما قلته.
414
00:22:25,010 --> 00:22:27,110
ماذا؟ هل تريد أن تبدأ بعض القرف؟
415
00:22:28,690 --> 00:22:30,430
وراقب لغتك أيضًا، أليس كذلك؟
416
00:22:30,450 --> 00:22:32,050
إغضب أيها اللعين.
417
00:22:34,210 --> 00:22:37,850
- نعم، حسنًا.
- استمر في المشي أيها الأحمق.
418
00:22:39,930 --> 00:22:41,990
- سأحضر لك واحدة أخرى، حسنًا؟
- حسنًا،
419
00:22:42,090 --> 00:22:44,990
لكن أخبر ذلك الرجل أنه مدين لي بـ 4 دولارات.
420
00:22:45,010 --> 00:22:47,180
- 4 دولارات؟
- نعم.
421
00:22:47,280 --> 00:22:48,890
- يفعل، أليس كذلك؟
- نعم.
422
00:22:48,920 --> 00:22:51,690
- سأخرجه منه لاحقًا، حسنًا؟
- تمام.
423
00:22:57,730 --> 00:22:59,570
إذن ماذا تريد في عيد ميلادك؟
424
00:22:59,610 --> 00:23:02,690
أم، أريد جهاز تلفزيون في غرفتي.
425
00:23:02,710 --> 00:23:05,790
- هل تريد جهاز تلفزيون في غرفتك؟
- نعم.
426
00:23:05,850 --> 00:23:09,230
لوح طائر أحمر أو أسود.
427
00:23:09,330 --> 00:23:11,130
ولكن إذا أحضرت لك جهاز تلفزيون...
428
00:23:11,170 --> 00:23:12,240
- نعم.
- في غرفتك،
429
00:23:12,250 --> 00:23:14,990
لن تغادر غرفتك أبدًا
وأنا لن أراك أبدا.
430
00:23:15,090 --> 00:23:17,040
أم...
431
00:23:17,150 --> 00:23:20,240
حسنا، هذا ليس صحيحا.
432
00:23:20,250 --> 00:23:21,830
- أستطيع أن أشاهد التلفاز...
- كنت لا تزال تأتي في
433
00:23:21,840 --> 00:23:23,220
وتحدث معي بين الحين والآخر؟
434
00:23:23,230 --> 00:23:25,150
- نعم، في بعض الأحيان.
- أوه.
435
00:23:25,270 --> 00:23:26,790
أحيانا؟
436
00:23:29,630 --> 00:23:31,150
سأذهب فقط إلى محل بيع الصحف
437
00:23:31,160 --> 00:23:33,070
قاب قوسين أو أدنى، حسنا؟
438
00:23:33,130 --> 00:23:35,850
فقط سأحصل على صحيفة، حسنًا؟
439
00:23:35,870 --> 00:23:37,410
- هل يمكنك البقاء هنا؟
- نعم.
440
00:23:37,450 --> 00:23:38,450
حسنًا.
441
00:23:38,490 --> 00:23:40,930
- أعود في دقيقة واحدة، حسنا؟
- تمام.
442
00:23:42,090 --> 00:23:43,410
[قفل التغريدات]
443
00:23:48,450 --> 00:23:51,330
[أحاديث غير واضحة]
444
00:23:51,610 --> 00:23:53,450
هل أنت بخير أيها الرجل العجوز؟
445
00:23:53,550 --> 00:23:54,920
أوه!
446
00:23:55,020 --> 00:23:56,650
[أنين]
447
00:23:58,150 --> 00:23:59,790
اهرب، أيها القرف الصغير.
448
00:24:01,490 --> 00:24:04,430
[أنين]
449
00:24:06,430 --> 00:24:12,550
♪ ♪
450
00:24:19,730 --> 00:24:21,170
[تنهدات]
451
00:24:23,030 --> 00:24:24,040
مهلا.
452
00:24:27,250 --> 00:24:29,670
- القرف المقدس.
- أهلاً.
453
00:24:29,730 --> 00:24:31,110
لم يتعرف عليك.
454
00:24:31,170 --> 00:24:33,540
اه، نعم، الحق، أنا لا ألومك.
455
00:24:33,550 --> 00:24:34,990
أنت أمبو.
456
00:24:35,090 --> 00:24:36,330
بارا... مسعف، نعم.
457
00:24:36,350 --> 00:24:38,270
- تمام. نعم؟
- امبو.
458
00:24:39,870 --> 00:24:42,170
إذن اه...
459
00:24:42,380 --> 00:24:43,960
لذلك، مثل، إذا كان لدي
حادث أو شيء من هذا القبيل
460
00:24:43,980 --> 00:24:47,420
سأتصل بك فقط
مباشرة أو ماذا أفعل...
461
00:24:47,520 --> 00:24:49,020
ما هو...
462
00:24:49,120 --> 00:24:51,530
بالتأكيد، نعم. تمام.
463
00:24:51,570 --> 00:24:53,300
- نعم؟
- نعم.
464
00:24:53,330 --> 00:24:55,250
- سأعطيك رقمي.
- حلو.
465
00:24:56,870 --> 00:24:58,030
حسنا، اذهب لذلك.
466
00:24:58,050 --> 00:24:59,170
- 0.
- نعم.
467
00:24:59,190 --> 00:25:00,370
- 0.
- نعم.
468
00:25:00,450 --> 00:25:03,130
- 0.
- 000؟ تمام.
469
00:25:04,990 --> 00:25:06,430
التافهون مضحك.
470
00:25:08,190 --> 00:25:09,890
هل هذا رقم حقيقي أم...
471
00:25:09,930 --> 00:25:11,890
- نعم.
- نعم؟ تمام.
472
00:25:12,570 --> 00:25:14,580
حسنًا، أنا معرض جدًا للحوادث،
473
00:25:14,610 --> 00:25:16,110
لذا اه...
474
00:25:16,220 --> 00:25:17,710
يمكنك أن تتوقع مكالمة.
475
00:25:17,770 --> 00:25:20,150
- لقد حصلت على وظيفة، آل.
- بالتأكيد.
476
00:25:20,250 --> 00:25:21,750
آسف. يجب أن أذهب.
477
00:25:21,850 --> 00:25:23,930
أوه. رائع.
478
00:25:24,860 --> 00:25:27,310
- سأتصل بك.
- أنت تفعل ذلك.
479
00:25:28,260 --> 00:25:31,150
[عزف الجيتار النابض]
480
00:25:31,250 --> 00:25:37,250
♪ ♪
481
00:25:37,360 --> 00:25:43,290
♪ ♪
482
00:25:43,300 --> 00:25:48,300
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة MementMori -
-- www.addic7ed.com --
483
00:25:48,320 --> 00:25:50,780
["أصبحت خطط التنفيذ الوطنية أكبر"
بواسطة العقلية كأي شيء]
484
00:25:50,800 --> 00:25:52,700
[موسيقى الروك المبهجة]
485
00:25:52,800 --> 00:25:54,700
♪ ♪
486
00:25:54,750 --> 00:25:56,740
♪ لقد نفدت البيرة مباشرة ♪
487
00:25:56,800 --> 00:25:58,940
♪ لقد ألقيت نظرة على المخزن ♪
488
00:26:01,480 --> 00:26:02,840
♪ لا عظام، لا شيء ♪
489
00:26:02,880 --> 00:26:05,980
♪ من الأفضل أن أذهب و
احصل على شيء أصعب ♪
490
00:26:07,870 --> 00:26:09,470
♪ العودة بلمح البصر ♪
491
00:26:09,480 --> 00:26:13,200
♪ لقد بدأت بتناول مشروب الروم الجامايكي ♪
492
00:26:14,520 --> 00:26:16,380
♪ أنا وبات مالون ♪
493
00:26:16,420 --> 00:26:18,900
♪ نشرب بمفردنا ♪
494
00:26:21,420 --> 00:26:26,000
♪ ووه-هوه-أوه، الحلمات
أصبحت أكبر ♪
495
00:26:27,620 --> 00:26:33,200
♪ واه-نعم، الحلمات
أصبحت أكبر ♪